当サイトへのリンクは、原則フリーといたします。但し、リンクされている第三者サイトについて当管理者はリンクされているサイトおよびリンクしたサイトに対する内容について一切の責任を負いません。以下のリンクは固くお断りいたします。

• 当サイトのサービスを誹謗中傷、信用を毀損する内容を含むサイトからのリンク。 公序良俗に反する内容を含んだサイトからのリンク。
• 違法なコンテンツを掲載したり、違法な活動に関与した、または関与した可能性のあるサイトからのリンク。
• フレームやその他の方法で当サイトのコンテンツであることが不明となるリンク。 営利目的のサイトからのリンク。
• リンクではなく、雑誌・書籍・広告などの出版物への掲載及びCD-ROMなどの記憶媒体への転載の場合には、お手数ですが事前にご連絡をお願いします。その他のお問い合わせについても事前にご連絡をお願いします。

In principle, linking to this website is unrestricted. However, the administrators disclaim all responsibility for the content of third-party websites that link to this website and the linked websites themselves. Linking to this website by websites that contain the following content is strictly prohibited.

• Linking from a website that contains content that defames or discredits the services of this website and linking from websites that contain content that violates public policy.
• Linking from a website that posts illegal content or that has been or may have been involved in illegal activities.
• Linking using an iframe or other methods that obscure the origin of this Website’s content and linking from for-profit websites.
• For publication in magazines, books, advertisements, and the like, and republication on CD-ROM or other storage media, instead of links, we kindly ask that you contact us in advance. Please also contact us regarding any other inquiries.

当管理者は、当サイト上の文書及びその内容に関し、いかなる保証もするものではありません。従って、当管理者は当サイトに含まれる情報のご利用により、利用者又は第三者が被る直接的及び間接的損害に対して、その責任を一切負いません。

また、当サイトのご利用に起因して、利用者又は第三者のソフトウェア、ハードウェア上に生じた事故、ウイルスによる被害、及びデータの滅失・毀損等の一切の損害に関して、当管理者は一切その責任を負いません。
なお、当サイト上の文書に記載されている事項は予告なしに変更または中止させて頂く場合がありますので、あらかじめご了承ください。

The Administrators make no warranties concerning the content of the website. Consequently, the administrators shall not be liable for any direct or indirect damage incurred by users or third parties due to use of the information contained herein.

Furthermore, the administrators shall not be liable for any accidents caused by the software or hardware of the user or third parties, damage caused by viruses, or any loss or damage to data resulting from the use of this website. Please note that the content of this website is subject to change or removal without notice.

当サイトに掲載されている文章・画像・動画などのあらゆるコンテンツまたはその一部は著作権および著作者人格権・著作隣接権などの各種法律によって保護されており、著作権法第30条に規定する私的使用以外の目的で複製・転載することは禁止されています。

また、当サイトのデザインエレメント・情報の構造などは、不正競争防止法・商標法を含む各種の法律によって保護され、その複製・模倣は手法や形態を問わず、禁止されています。無断での当サイトの私的利用を超える利用（転載・複製・印刷・配布・放送・公衆送信・翻訳・販売・貸与など）はお断りいたします。

All content of this Website, including text, images, and videos, in whole and in part, is protected by copyright and various laws, including the author’s moral rights and related rights, and may not be reproduced or reprinted for any purpose other than private use as stipulated in Article 30 of Japan’s Copyright Act.

The design elements and information structure of this website are protected by various laws, including Japan’s Unfair Competition Prevention Act and Trademark Act, and their reproduction or imitation is prohibited, regardless of method or form. Unauthorized use of this website beyond private use (such as reprinting, reproduction, printing, distribution, broadcasting, public transmission, translation, sale, lending, and so forth) is strictly prohibited.

当サイトに記載される会社名・製品名は、それぞれ各社の商標あるいは登録商標です。当サイトでは「TM」マーク・「 R 」マークの表示を省略している場合があります。

All company and product names that appear on this website are trademarks or registered trademarks of their respective companies. This website may omit the TM and R symbols.

当サイトの利用に関しては、日本国法に準拠するものといたします。

Use of this website shall be governed in accordance with the laws of Japan.

当サイトに関する当管理者と利用者又は第三者でのすべての紛争に関しては、轄地方裁判所を第一審の専属管轄地方裁判所といたします。

The competent district court shall have exclusive jurisdiction in the first instance over all disputes pertaining to this website between the administrators and users or third parties.

当サイト上のコンテンツやURLは予告なしに変更または削除させて頂く場合があります。また、本サイトポリシーは、予告なしに変更させて頂く場合があります。本使用条件が変更された場合、変更後の使用条件に従って頂きますことをあらかじめご了承ください。

一部のソーシャルネットワーキングサービス（SNS）は、当該SNSの「ボタン」等が設置されたウェブサイトを閲覧した場合、当該「ボタン」等を押さなくとも、当該ウェブサイトからSNSに対し、ユーザーID・アクセスしているサイト等の情報が自動で送信されていることがあります。詳しくは「SNSの利用者のみなさまへの留意事項」（個人情報保護委員会ホームページ）（外部サイトへリンク）をご覧ください。なお,当サイトで利用している他のソーシャルメディア等のサービスのプライバシーポリシー等は、各事業者のサイト等でご確認ください。

We reserve the right to change or delete content or URLs on this website at any time without notice. These Website Terms and Conditions are also subject to change without notice. Please note that in the event of any changes to these Terms and Conditions of Use, you must comply with the revised Terms and Conditions of Use.

When browsing a website with social media share buttons, some social networking services (SNS) may automatically transmit the user ID, accessed website, and other information to their platforms from the browsed website even if the user does not press the respective button. For more information, please refer to the Notes to Social Media Users (Personal Information Protection Commission’s website) (link to an external site). Please refer to the privacy policies of social media services used on this website on their respective websites.